{"id":66129,"date":"2024-05-15T08:28:04","date_gmt":"2024-05-15T12:28:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/"},"modified":"2026-04-02T08:46:26","modified_gmt":"2026-04-02T12:46:26","slug":"hebergement","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/","title":{"rendered":"Housing"},"content":{"rendered":"<section class=\"bg-white align wp-block-acf-content-with-left-sidebar\">\n    <div class=\"container\">\n    <div class=\"padd padd--bottom\">\n        <div class=\"wrap\">\n            <div class=\"flex md:flex-row flex-col md:gap-x-[8.3%] gap-x-3 md:gap-y-0 gap-y-8\">\n                <div class=\"sidebar md:w-1\/4 w-full flex flex-col gap-y-8\">\n                    \n                    \n                                                                        <div>\n                                                                    <h3 class=\"mb-0 text-16 font-bold\">Head manager<\/h3>\n                                \n                                                                    <div class=\"mb-1\">\n                                        \u00c9milie Chouinard, TSA\n                                    <\/div>\n                                \n                                                                    <div class=\"mb-1\">\n                                                                                    \n                                            <a class=\"phone\" href=\"tel:1 418-525-4444, ext. 49328 \">1 418-525-4444, ext. 49328 <\/a>\n                                                                            <\/div>\n                                \n                                                                    <ul class=\"emails !mb-3\">\n                                                                                    <li class=\"overflow-hidden\">\n                                                <a class=\"group flex items-center\" href=\"mailto:Emilie.Chouinard@crchudequebec.ulaval.ca\" title=\"Emilie.Chouinard@crchudequebec.ulaval.ca\">\n                                                    <i class=\"fa-light fa-envelope shrink-0 group-hover:text-blue-500 duration-300\"><\/i>\n                                                    <span class=\"text-16 whitespace-nowrap overflow-hidden text-ellipsis group-hover:text-blue-500 duration-300\">Emilie.Chouinard@crchudequebec.ulaval.ca<\/span>\n                                                <\/a>\n                                            <\/li>\n                                                                            <\/ul>\n                                \n                                                            <\/div>\n                                            \n                                            <div class=\"buttons mt-5 flex flex-col flex-wrap gap-4 max-w-72\">\n                                                            <a href=\"https:\/\/toxyscansoftware.net\/logiciel.php\" class=\"btn\" target=\"_blank\">Toxyscan <\/a>\n                                                            <a href=\"https:\/\/www.services-recherche.ulaval.ca\/conduite-responsable-et-ethique-en-recherche\/protection-des-animaux?id=5\" class=\"btn\" target=\"_blank\">CPAUL-3<\/a>\n                                                            <a href=\"https:\/\/ulaval.nagano.ca\/login\" class=\"btn\" target=\"_blank\">Nagano<\/a>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    \n                    \n                                    <\/div>\n                <div class=\"main-content md:w-7\/12 w-full\">\n                    \n                    \n                                            <div class=\"content\">\n                            <div class=\"inner\">\n                                <p><span data-contrast=\"none\">The animal care service can house different species (mice, rats, guinea pigs, and hamsters) in compliance with the highest standards issued by the Canadian Council on Animal Protection (CCPA).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Please refer to the following document to know the standard housing conditions for each species at the CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval Research Center: <\/span><span data-contrast=\"none\"><a href=\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Plateforme_animalerie_Conditions-dhebergement-standard.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Conditions d&#8217;h\u00e9bergement<\/a> (in French)<\/span><\/p>\n\n                            <\/div>\n                        <\/div>\n                    \n                    \n                                            <div class=\"buttons mt-5 flex flex-wrap gap-4\">\n                                                            <a href=\"#Housing_price\" class=\"btn\" target=\"\">Pricing<\/a>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    \n                                    <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n<section class=\"bg-white align wp-block-acf-content-with-anchor\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"padd\">\n            <div class=\"wrap\">\n                                    <h2 class=\"mb-12 text-48\">Housing conditions<\/h2>\n                \n                <div class=\"flex md:flex-row flex-col md:gap-x-[8.3%] md:gap-y-0 gap-y-8\">\n                    <div class=\"md:w-3\/12 w-full section-anchors\">\n                        <div class=\"inner\">\n                                                                                                <a href=\"#water\">Water<\/a>\n                                                                                                                                <a href=\"#species-specific-food\">Species-specific food<\/a>\n                                                                                                                                <a href=\"#bedding\">Bedding<\/a>\n                                                                                                                                <a href=\"#mouse-enrichment\">Mouse enrichment<\/a>\n                                                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                    <div class=\"md:w-8\/12 w-full\">\n                        <div class=\"flex flex-col md:gap-y-16 gap-y-8\">\n                                                            <div>\n                                                                            <h3 id=\"water\" class=\"mb-8 text-36\">Water<\/h3>\n                                                                                                                    <p><span data-contrast=\"none\">All animals are provided with water treated by reverse osmosis and chlorination.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Reverse osmosis is currently the most effective technique for removing undesirable dissolved salts, organic pollutants, hydrocarbon-based solvents, and pesticides. It also ensures consistent water quality throughout the year. Chlorination (2 to 3.5 ppm) ensures healthy water throughout the water distribution system.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n                                                                            <\/div>\n                                                            <div>\n                                                                            <h3 id=\"species-specific-food\" class=\"mb-8 text-36\">Species-specific food<\/h3>\n                                                                                                                    <p><a class=\"Hyperlink SCXW55466339 BCX0\" href=\"https:\/\/insights.envigo.com\/hubfs\/resources\/data-sheets\/2018-datasheet-0915.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW55466339 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW55466339 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">No<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW55466339 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">n-sterile 2018 food for rodents (mice, rats, and<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW55466339 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"> hamsters)<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW55466339 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a class=\"Hyperlink SCXW94569097 BCX0\" href=\"https:\/\/insights.envigo.com\/hubfs\/resources\/data-sheets\/2018-datasheet-0915.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW94569097 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW94569097 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Autoclavable 2018 sx food for rodents (mice, rats, and<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW94569097 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"> hamsters)<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW94569097 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a class=\"Hyperlink SCXW91936449 BCX0\" href=\"https:\/\/insights.envigo.com\/hubfs\/resources\/data-sheets\/2031-datasheet-0915.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW91936449 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW91936449 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">2031 Rabbit food<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW91936449 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a class=\"Hyperlink SCXW111974260 BCX0\" href=\"https:\/\/insights.envigo.com\/hubfs\/resources\/data-sheets\/2041-datasheet-0915.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW111974260 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW111974260 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">2041 Guinea pig food<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW111974260 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n                                                                            <\/div>\n                                                            <div>\n                                                                            <h3 id=\"bedding\" class=\"mb-8 text-36\">Bedding<\/h3>\n                                                                                                                    <p><a class=\"Hyperlink SCXW185755910 BCX0\" href=\"https:\/\/insights.envigo.com\/hubfs\/resources\/data-sheets\/7090A-Sani-Chip-Bedding-US-2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW185755910 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW185755910 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Sani Chip bedding (mice, rats, guinea pigs, and<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW185755910 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\"> hamsters)<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW185755910 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a class=\"Hyperlink SCXW39578303 BCX0\" href=\"https:\/\/www.inotivco.com\/7093-shredded-aspen-contact-bedding\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><span class=\"TextRun Underlined SCXW39578303 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"none\"><span class=\"NormalTextRun SCXW39578303 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">Shredded Aspen Bedding (rabbit enclosures<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW39578303 BCX0\" data-ccp-charstyle=\"Hyperlink\">)<\/span><\/span><\/a><span class=\"EOP SCXW39578303 BCX0\" data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n                                                                            <\/div>\n                                                            <div>\n                                                                            <h3 id=\"mouse-enrichment\" class=\"mb-8 text-36\">Mouse enrichment<\/h3>\n                                                                                                                    <p><a href=\"https:\/\/www.ancare.com\/products\/nestlets\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Nestlets<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/labbedding.com\/laboratory-grade-aspen-and-shredded-aspen-shavings\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span data-contrast=\"none\">Aspen Shaving<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n\n                                                                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section id=\"Housing_price\" data-block=\"block_fc838127a977d602cabba2cfee7dcb7b\" class=\"block-accordions align bg-white\">\n    <div class=\"container\">\n        <div class=\"padd\">\n            <div class=\"wrap\">\n                <h2 class=\"lg:mb-14 mb-7 sm:text-48 text-36\">Pricing<\/h2>\n\n    <div class=\"w-full divide-y divide-blue-200 border-blue-200 last:border-b border-t\">\n                                    <div\n                    class=\"hover:bg-blue-100 transition-colors duration-300\"\n                    x-data=\"{ expanded: false }\"\n                    x-bind:class=\"{\n                        'bg-blue-100\/100': expanded,\n                        'bg-blue-100\/0': !expanded,\n                    }\"\n                    x-on:click.away=\"expanded = false\"\n                >\n                    <button\n                        class=\"flex flex-row w-full items-center text-left md:px-9 px-5 py-3 md:gap-x-6 gap-x-3 md:min-h-[100px] min-h-[76px]\"\n                        x-on:click=\"expanded = !expanded\"\n                    >\n\n                                                    <div class=\"flex flex-row w-full\">\n                                <h3 class=\"mb-0 text-24 leading-normal font-semibold\">\n                                    Perdiem\n                                <\/h3>\n                            <\/div>\n                        \n                        <div class=\"flex ml-auto text-blue-900\">\n                            <i class=\"fa-light md:text-[26px] text-[20px]\"\n                                x-bind:class=\"{\n                                    'fa-plus': !expanded,\n                                    'fa-minus': expanded,\n                                }\"\n                            >\n                            <\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/button>\n\n                    <div\n                        class=\"block transition-all ease-in pb-3\"\n                        x-show=\"expanded\"\n                    >\n                                                    <div class=\"md:px-9 px-5\">\n                                <div class=\"inner\">\n                                    <p><span data-contrast=\"none\">T<\/span><span data-contrast=\"none\">he per diem accommodation fees charged by the Animal Facility are linked to the protocol and its type of funding.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Activities performed outside of per diem by our staff are billed at an hourly rate according to the protocol and its type of funding, based on the current pricing. A minimum of 15 minutes is charged for each request for technical assistance. Utilizing our experienced animal health technicians is a way for our researchers and their teams to focus on research, while the animal care staff ensures the well-being of their experimental animals. This &#8220;\u00e0 la carte&#8221; service allows them to save time (our technicians are trained and experienced), ongoing training (the techniques for which assistance is requested are generally common techniques for our staff), benefits, etc.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Please refer to the related documents to know the <\/span><a href=\"http:\/\/chrome-extension\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Activit%C3%A9s-incluses-au-perdiem.pdf\"><span data-contrast=\"none\">activities included in the per diem<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> (not charged), the <\/span><a href=\"http:\/\/chrome-extension\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/perdiem-2024-2025.pdf\"><span data-contrast=\"none\">billed activities<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">, and the applicable rates for the per diem 2025-2026.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">The CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval Research Center requires that research projects using animals be divided according to the type of funding, objectives, and based on project review by a peer committee. This division is required for several reasons:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335557856&quot;:16777215,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-contrast=\"none\">In accordance with the policies of the Canadian Council on Animal Protection (CCPA) and Universit\u00e9 Laval, all research projects, including &#8220;pilot study&#8221; research projects, must undergo peer evaluation before the evaluation of the request for the use of live animals by one of the CPAUL.<\/span><sup><span data-contrast=\"auto\">1<\/span><\/sup><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span>\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">For projects related to private funds or internal funding, the researcher must submit the separate project to CEIPUL for peer scientific merit evaluation.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">For projects funded by funding agencies<\/span><sup><span data-contrast=\"auto\">2<\/span><\/sup><span data-contrast=\"none\">, the researcher must include the project&#8217;s SIRUL in their request for animal use submitted to CPAUL.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Responsible conduct in research requires rigorous use of public or private research funds, solely for purposes justifying their allocation (expenses must be charged to the specific project for which they are incurred as they occur).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">The pricing at the CHU de Qu\u00e9bec Animal Care Service is divided into 3 categories<\/span><sup><span data-contrast=\"auto\">3<\/span><\/sup><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none\">\n<ul>\n<li><span data-contrast=\"none\">Internal: projects of CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval Research Center researchers AND funded by recognized organizations<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">Universit\u00e9 Laval: projects of UL-affiliated researchers AND funded by recognized organizations OR projects carried out as part of a public-private grant program in which the partner benefits from rights or an option on the resulting outcomes.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span data-contrast=\"none\">External: projects of external researchers OR projects related to private contracts<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559740&quot;:259}\">\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\"><a href=\"https:\/\/www.services-recherche.ulaval.ca\/system\/files\/public\/documents\/protection-animaux\/ETH4-Version-1-2019.pdf\"><i>PNF ETH-4 \u00ab \u00c9valuation interne par les pairs des projets de recherche utilisant des animaux \u00bb<\/i><\/a>\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">See Annex 2 of PNF ETH-4 to know the list of funding agencies with a peer committee.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-size: 10pt\">When animals are associated with two separate projects, the higher rate applies.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div\n                    class=\"hover:bg-blue-100 transition-colors duration-300\"\n                    x-data=\"{ expanded: false }\"\n                    x-bind:class=\"{\n                        'bg-blue-100\/100': expanded,\n                        'bg-blue-100\/0': !expanded,\n                    }\"\n                    x-on:click.away=\"expanded = false\"\n                >\n                    <button\n                        class=\"flex flex-row w-full items-center text-left md:px-9 px-5 py-3 md:gap-x-6 gap-x-3 md:min-h-[100px] min-h-[76px]\"\n                        x-on:click=\"expanded = !expanded\"\n                    >\n\n                                                    <div class=\"flex flex-row w-full\">\n                                <h3 class=\"mb-0 text-24 leading-normal font-semibold\">\n                                    Price list\n                                <\/h3>\n                            <\/div>\n                        \n                        <div class=\"flex ml-auto text-blue-900\">\n                            <i class=\"fa-light md:text-[26px] text-[20px]\"\n                                x-bind:class=\"{\n                                    'fa-plus': !expanded,\n                                    'fa-minus': expanded,\n                                }\"\n                            >\n                            <\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/button>\n\n                    <div\n                        class=\"block transition-all ease-in pb-3\"\n                        x-show=\"expanded\"\n                    >\n                                                    <div class=\"md:px-9 px-5\">\n                                <div class=\"inner\">\n                                    <p><a href=\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/perdiem-2026-2027.pdf\">Tarification perdiem 2026-2027 (In french)<\/a><\/p>\n\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div\n                    class=\"hover:bg-blue-100 transition-colors duration-300\"\n                    x-data=\"{ expanded: false }\"\n                    x-bind:class=\"{\n                        'bg-blue-100\/100': expanded,\n                        'bg-blue-100\/0': !expanded,\n                    }\"\n                    x-on:click.away=\"expanded = false\"\n                >\n                    <button\n                        class=\"flex flex-row w-full items-center text-left md:px-9 px-5 py-3 md:gap-x-6 gap-x-3 md:min-h-[100px] min-h-[76px]\"\n                        x-on:click=\"expanded = !expanded\"\n                    >\n\n                                                    <div class=\"flex flex-row w-full\">\n                                <h3 class=\"mb-0 text-24 leading-normal font-semibold\">\n                                    Activities included in perdiem\n                                <\/h3>\n                            <\/div>\n                        \n                        <div class=\"flex ml-auto text-blue-900\">\n                            <i class=\"fa-light md:text-[26px] text-[20px]\"\n                                x-bind:class=\"{\n                                    'fa-plus': !expanded,\n                                    'fa-minus': expanded,\n                                }\"\n                            >\n                            <\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/button>\n\n                    <div\n                        class=\"block transition-all ease-in pb-3\"\n                        x-show=\"expanded\"\n                    >\n                                                    <div class=\"md:px-9 px-5\">\n                                <div class=\"inner\">\n                                    <p><a href=\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/HAT-inclus-au-perdiem.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Activit\u00e9s incluses (in French)<\/a><\/p>\n\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                            <div\n                    class=\"hover:bg-blue-100 transition-colors duration-300\"\n                    x-data=\"{ expanded: false }\"\n                    x-bind:class=\"{\n                        'bg-blue-100\/100': expanded,\n                        'bg-blue-100\/0': !expanded,\n                    }\"\n                    x-on:click.away=\"expanded = false\"\n                >\n                    <button\n                        class=\"flex flex-row w-full items-center text-left md:px-9 px-5 py-3 md:gap-x-6 gap-x-3 md:min-h-[100px] min-h-[76px]\"\n                        x-on:click=\"expanded = !expanded\"\n                    >\n\n                                                    <div class=\"flex flex-row w-full\">\n                                <h3 class=\"mb-0 text-24 leading-normal font-semibold\">\n                                    Billed activities\n                                <\/h3>\n                            <\/div>\n                        \n                        <div class=\"flex ml-auto text-blue-900\">\n                            <i class=\"fa-light md:text-[26px] text-[20px]\"\n                                x-bind:class=\"{\n                                    'fa-plus': !expanded,\n                                    'fa-minus': expanded,\n                                }\"\n                            >\n                            <\/i>\n                        <\/div>\n                    <\/button>\n\n                    <div\n                        class=\"block transition-all ease-in pb-3\"\n                        x-show=\"expanded\"\n                    >\n                                                    <div class=\"md:px-9 px-5\">\n                                <div class=\"inner\">\n                                    <p><a href=\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/HAT-exclus-au-perdiem.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Activit\u00e9s Factur\u00e9es (In French)<\/a><\/p>\n\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                            <\/div>\n                <\/div>\n                        <\/div>\n            <\/div>\n        <\/div>\n    <\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The animal care service can house different species in compliance with the highest standards issued by the Canadian Council on Animal Protection (CCPA). <\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":66057,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-platforms-services.blade.php","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"class_list":["post-66129","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Housing - Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Housing - Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The animal care service can house different species in compliance with the highest standards issued by the Canadian Council on Animal Protection (CCPA).\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/crchuqc\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-02T12:46:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@crchuqc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/\",\"url\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/\",\"name\":\"Housing - Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-05-15T12:28:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-02T12:46:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Platforms and Services\",\"item\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/plateformes-et-services\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Animal Models\",\"item\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/plateformes-et-services\/modeles-animaux\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Animal Care\",\"item\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/plateformes-et-services\/modeles-animaux\/service-de-lanimalerie\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":5,\"name\":\"Housing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/\",\"name\":\"Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#organization\",\"name\":\"Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval\",\"url\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRCHU-Logo-LinkedIn-blanc.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRCHU-Logo-LinkedIn-blanc.png\",\"width\":1200,\"height\":1200,\"caption\":\"Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/crchuqc\",\"https:\/\/x.com\/crchuqc\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/crchuq\/\",\"https:\/\/bsky.app\/profile\/crchudequebec.bsky.social\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@crchudequebec8404\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Housing - Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Housing - Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval","og_description":"The animal care service can house different species in compliance with the highest standards issued by the Canadian Council on Animal Protection (CCPA).","og_url":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/","og_site_name":"Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/crchuqc","article_modified_time":"2026-04-02T12:46:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@crchuqc","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/","url":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/","name":"Housing - Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2024-05-15T12:28:04+00:00","dateModified":"2026-04-02T12:46:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/platforms-and-services\/animal-models\/service-de-lanimalerie\/hebergement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Platforms and Services","item":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/plateformes-et-services\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Animal Models","item":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/plateformes-et-services\/modeles-animaux\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Animal Care","item":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/plateformes-et-services\/modeles-animaux\/service-de-lanimalerie\/"},{"@type":"ListItem","position":5,"name":"Housing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/","name":"Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#organization","name":"Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval","url":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRCHU-Logo-LinkedIn-blanc.png","contentUrl":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/CRCHU-Logo-LinkedIn-blanc.png","width":1200,"height":1200,"caption":"Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec-Universit\u00e9 Laval"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/crchuqc","https:\/\/x.com\/crchuqc","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/crchuq\/","https:\/\/bsky.app\/profile\/crchudequebec.bsky.social","https:\/\/www.youtube.com\/@crchudequebec8404"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66129","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66129"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66129\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":95752,"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66129\/revisions\/95752"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/66057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crchudequebec.ulaval.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66129"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}