S’il vous plaît, transmettre aux personnes concernées dans vos unités.
English message below
Pour la session d’automne 2024, les formations sur la sécurité laser seront disponibles sous 2 formats :
Formation générale
- En présentiel (en français) : Mercredi 18 septembre entre 13 h 30 et 16 h 45 au local 3156 du Pavillon d’optique photonique (seulement 12 places disponibles).
Pour les étudiants du cours GPH-1799 : ne pas s’inscrire à cette formation. Merci d’attendre les détails qui vous seront communiqués directement.
- En mode asynchrone : sur la plateforme web monPortail.
Formation de rappel
- En présentiel, en français : Mercredi 2 septembre entre 13 h 30 et 16 h 00 au local 1168 du Pavillon d’optique photonique
- En mode asynchrone : sur la plateforme web monPortail.
À noter que la formation en présentiel est fortement recommandée, puisque des mises à jour concernant la Politique sur la Santé et la Sécurité à l’Université Laval et la Loi sur la Santé et la Sécurité du Travail y seront mentionnées.
Pour vous inscrire
1- Si vous êtes hors campus, connectez-vous d’abord sur le VPN de l’Université (https://www.dti.ulaval.ca/connexion-au-reseau-de-lul/reseau-distance);
2- Complétez le formulaire en ligne: https://intranet.ssp.ulaval.ca/public/FormationsGRL.asp en entrant obligatoirement votre IDUL ;
3- Choisissez la formation;
4- Suivez les instructions que vous recevrez lorsque votre inscription aura été traitée.
Si vous n’avez pas d’IDUL
Remplissez le formulaire Identifiant temporaire (14 Ko) seulement si vous ne l’avez pas déjà fait pour effectuer la formation SIMDUT. L’identifiant temporaire est valide pour effectuer la formation SIMDUT et la formation sur la sécurité laser. Utilisez-le pour vous inscrire à la formation sur la sécurité laser.
RAPPEL des exigences institutionnelles au nom du Comité de la sécurité dans l’utilisation des lasers et des sources optiques dangereuses :
Déclaration obligatoire des nouveaux lasers
Quiconque acquiert ou développe une nouvelle source laser de classe supérieure à 2 doit obligatoirement le déclarer en complétant le formulaire Inventaire des sources optiques à l’Université disponible en ligne (via une connexion VPN si hors campus): https://intranet.ssp.ulaval.ca/public/InvLasers.asp.
Liste de vérification des nouveaux montages
Obligatoire lors de la préparation de TOUT nouveau montage ou d’un nouveau laboratoire laser
Accès à la liste pour chacun des centres (via une connexion IDUL@ulaval.ca): Campus, CERVO, CRIUCPQ, CRCHUQ, CIRRIS.
Détails sur le site SharePoint Ressources et guides du secteur.
Hello,
For the fall session, general laser safety training and laser safety refresher trainings will be available:
– Asynchronous: on the monPortail web platform
– In class (in French): It is possible to attend the face-to-face session and follow the course with documentation in English. See above in the French version for dates of in-class trainings.
To register:
1- If you are off-campus, first log in to the University’s VPN (https://www.dti.ulaval.ca/connexion-au-reseau-de-lul/reseau-distance);
2- Complete the online form: https://intranet.ssp.ulaval.ca/public/FormationsGRL.asp by entering your IDUL;
3- Choose the training;
4- Follow the instructions you will receive once your registration has been processed.
If you don’t have an IDUL
Fill in the Temporary ID form (14 Ko) only if you have not already done so for WHMIS (SIMDUT) training. The temporary ID is valid for both WHMIS and laser safety training. Use it to register for laser safety training.
INSTITUTIONAL REQUIREMENTS | REMINDER on behalf of the Lasers and Hazardous Optical Sources Safety Committee :
Mandatory declaration of new lasers
Anyone who acquires or develops a new laser source with a class higher than 2 must declare it by completing the form Inventory of optical sources at the University available online: https://intranet.ssp.ulaval.ca/public/InvLasers.asp.
It is necessary to log into the University’s VPN to complete the form (if you are off campus).
Laser safety checklist
Must be completed when preparing for ANY new setup or new laser lab.
Access to the list for each center (via a connection IDUL@ulaval.ca):
Campus, CERVO, CRIUCPQ, CRCHUQ, CIRRIS.
Details on the sector’s SharePoint site.
Annie Mercier, M.Sc.
Spécialiste des risques spécifiques
Lasers et sources optiques dangereuses
Service de sécurité et de prévention – Direction et opérations
Université Laval
T 418 656-2131, poste 414882
Avis relatif à la confidentialité
Accès au site Ressources et guides :
https://ulavaldti.sharepoint.com/sites/SSPScuritlaser-Ressourcesetguides.